七碗

qī wǎn · thất oản

Bảy bát hoặc bảy chén, xét theo nghĩa đen.
Cách gọi tắt của “七碗茶”, chỉ điển tích uống bảy chén trà, thường gợi cảm giác sảng khoái, thanh tỉnh và thư thái sau khi thưởng trà.

七 nghĩa là bảy, 碗 nghĩa là bát hoặc chén. Từ tương đương thuần Việt là “bảy chén” hoặc “bảy bát”; khi dùng theo điển tích, từ này mang sắc thái văn chương, cổ kính và thường không dùng độc lập trong khẩu ngữ.