七生七死

qī shēng qī sǐ · thất sinh thất tử

Chỉ việc nhiều lần trải qua cảnh hiểm nguy, cận kề sống chết; thường dùng để nói một hành trình hoặc cuộc đời vô cùng gian nan.

七 là bảy, 生 là sống, 死 là chết; gần với “vào sinh ra tử”, “trải qua bao phen thập tử nhất sinh”. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, hơi cổ và thường dùng để nhấn mạnh mức độ nguy hiểm, gian khổ.