七宝高车

qī bǎo gāo chē · thất bảo cao xa

Xe cao sang được trang hoàng bằng bảy thứ báu vật, thường dùng để chỉ cỗ xe quý giá, lộng lẫy.
Trong văn học Phật giáo, cỗ xe tượng trưng cho phương tiện đưa người tu hành đến cảnh giới giác ngộ.

七 là bảy, 宝 là báu vật, 高 là cao, 车 là xe; tương đương tự nhiên là “cỗ xe bảy báu” hoặc “xe quý trang sức bằng bảy báu”. Đây là cách nói cổ, mang sắc thái trang trọng và thường gặp trong văn chương Phật giáo.