七上八下
qī shàng bā xià · thất thượng bát hạ
- Bồn chồn, thấp thỏm, không biết nên làm gì hoặc không thể giữ được bình tĩnh.
- Lộn xộn, rời rạc, không đều đặn, thiếu ngăn nắp.
- Ở mức trung bình, không quá tốt nhưng cũng tạm được; cách dùng này hiện ít gặp.
七 là bảy, 上 là trên, 八 là tám, 下 là dưới; hình ảnh bảy ở trên, tám ở dưới gợi trạng thái rối bời, bất an. Trong tiếng Việt thường dùng như thành ngữ chỉ sự thấp thỏm, đứng ngồi không yên; nghĩa chỉ mức trung bình mang sắc thái cổ hoặc ít dùng.