丁男

dīng nán · đinh nam

Nam giới trưởng thành đã đến tuổi phải đi phục dịch hoặc lao dịch theo quy định thời xưa.
Con trai đã trưởng thành trong một gia đình.

“Đinh” vốn chỉ người nam thuộc diện lao dịch hoặc quân dịch trong chế độ hộ tịch cổ; “nam” nghĩa là đàn ông, con trai. Từ tương đương thuần Việt là “đàn ông đến tuổi đi lính hoặc đi phu”, hoặc “con trai trưởng thành”. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử, pháp luật và văn chương cổ.