丁板子

dīng bǎn zi · đinh bản tử

Danh từ: cái thớt dùng để đặt và cắt rau, thịt cùng các nguyên liệu nấu ăn khác.

丁 đọc là “đinh”, 板 là “bản” (tấm, ván), 子 là “tử” (tiếng phụ trong danh từ); trong tiếng Việt nên dịch tự nhiên là “cái thớt”. Đây là cách gọi khẩu ngữ, có sắc thái địa phương.