丁是丁，卯是卯

dīng shì dīng ， mǎo shì mǎo · đinh thị đinh, mão thị mão

Làm việc nghiêm túc, cẩn thận, rành mạch, không qua loa hay làm cho xong chuyện.
Giữ lời hứa và nguyên tắc, việc nào ra việc nấy, không nhập nhằng hoặc tùy tiện.

丁 là cái nhô ra, chỉ mộng gỗ; 卯 là chỗ lõm vào, chỉ lỗ mộng. Thành ngữ gợi sự vừa khít, không sai lệch; tương đương với “rành mạch”, “việc nào ra việc nấy”, thường dùng để khen người làm việc chắc chắn, thực tế và không cẩu thả.