一鳞

yī lín · nhất lân

Một mảnh vảy hoặc một chiếc vảy trên da cá hay da của loài vật có vảy.
Chỉ một con cá, thường dùng trong văn viết hoặc cổ văn.

一 nghĩa là một; 鳞 nghĩa là vảy. 一鳞 có thể hiểu là một chiếc vảy, tương đương cách nói thuần Việt “một chiếc vảy”; trong văn cảnh cổ, từ này cũng chỉ một con cá và mang sắc thái văn chương, không thường dùng trong khẩu ngữ hiện đại.