一面之交
yí miàn zhī jiāo · nhất diện chi giao
- Mối quen biết chỉ do từng gặp nhau một lần, chưa hiểu rõ về nhau.
- Mối giao tình hời hợt, chưa đủ thân thiết để gọi là bạn bè.
一 là một, 面 là lần gặp hoặc mặt, 之 là của, 交 là giao tình; tương đương với “chỉ quen sơ”, “chỉ gặp một lần”. Thành ngữ thường dùng trong văn viết, mang sắc thái nhấn mạnh mức độ quen biết nông浅.