一钱如命
yī qián rú mìng · nhất tiền như mệnh
- Keo kiệt đến cực độ, coi tiền bạc quan trọng như tính mạng.
- Hết sức bủn xỉn, không muốn bỏ tiền ra dù trong những việc cần thiết.
一 là nhất, 钱 là tiền, 如 là như, 命 là mệnh; ghép lại mang nghĩa coi đồng tiền quý như mạng sống. Từ thuần Việt tương đương: cực kỳ keo kiệt, bủn xỉn. Thành ngữ này thường mang sắc thái chê bai, phê phán.