一钱
yī qián · nhất tiền
- Một đồng tiền; cũng chỉ một khoản tiền rất nhỏ.
- Đơn vị khối lượng cổ, bằng một phần mười lạng.
- Trong cách tính của người Ngô đời Thanh, một nhất tiền tương đương bảy mươi đồng tiền đồng.
一 nghĩa là một, 錢 nghĩa là tiền hoặc đơn vị khối lượng cổ. Trong tiếng Việt có thể hiểu là “một đồng”, “một ít tiền”; thường mang sắc thái cổ hoặc văn viết khi chỉ số tiền rất nhỏ.