一辔兜
yī pèi dōu · nhất bối đâu
- Giật dây cương rồi thúc ngựa phóng đi.
- Chỉ động tác điều khiển ngựa chạy nhanh, thường gợi cảnh cưỡi ngựa trong văn chương cổ.
一 là một, 辔 là dây cương, 兜 là kéo hoặc giật về phía mình; cả cụm diễn tả động tác giật cương rồi phóng ngựa. Đây là cách nói cổ, tương đương với “giật cương thúc ngựa”, chủ yếu dùng trong văn viết và văn chương cổ.