一谷不登
yī gǔ bù dēng · nhất cốc bất đăng
- Một loại ngũ cốc không được mùa, không thu hoạch được.
- Chỉ cảnh mất mùa, sản lượng lương thực sụt giảm, thường gợi nguy cơ thiếu đói.
Nhất là một, cốc là ngũ cốc hoặc lúa thóc, bất là không, đăng là thu hoạch hoặc đạt sản lượng. Tương đương với “một thứ lúa mất mùa”, thường dùng trong văn viết, cổ văn và thành ngữ để nói cảnh mùa màng thất bát.