一说
yī shuō · nhất thuyết
- Một cách nói, quan điểm hoặc lời giải thích về một vấn đề.
- Một đoạn hoặc một chương trong sách, nhất là cách chia mục của các trước tác xưa.
- Một lần tranh luận hoặc biện luận; cách dùng này khá cổ và ít gặp.
一 là một; 说 là nói, lời nói hoặc thuyết. “Nhất thuyết” thường tương đương với “một cách nói”, “một quan điểm”; khi chỉ một đoạn hay một lần tranh luận thì mang sắc thái văn viết, cổ văn và không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.