一脚指
yī jiǎo zhǐ · nhất cước chỉ
- một ngón chân
- Ví một vật hoặc một lượng cực kỳ nhỏ, gần như không đáng kể; chỉ một chút xíu.
一 là một, 脚 là chân, 指 là ngón; nghĩa gốc là một ngón chân. Nghĩa bóng tương đương “một chút”, “mảy may”, “một tí”; đây là cách nói cổ hoặc văn viết, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.