一联
yī lián · nhất liên
- Một cặp câu đối nhau trong một bài luật thi.
- Một bức câu đối gồm hai vế.
- Một đội hoặc một nhóm người đi cùng nhau.
- Một chuỗi hoặc một loạt sự việc diễn ra liên tiếp.
一 nghĩa là một; 联 nghĩa là nối liền, liên kết. “一联” thường được dịch tự nhiên là “một cặp câu”, “một bức câu đối”, “một đội” hoặc “một loạt”, tùy ngữ cảnh; âm “nhất liên” hầu như chỉ dùng trong văn viết Hán văn hoặc khi giảng nghĩa từ cổ.