一线

yī xiàn · nhất tuyến

một đường dây mảnh, sợi dây mỏng
dạng hình dạng mảnh dài như sợi dây
mối liên hệ, mạch nối giữa các sự vật, sự việc
rất nhỏ, gần như không đáng kể
vị trí đầu tiên, tuyến đầu tiên trong chiến đấu hoặc công việc thực tế
người hoặc đơn vị làm việc trực tiếp, ở tuyến đầu

nhất = một, tuyến = đường, dây, mạch; nghĩa bóng: mạch nối, đường kẻ mảnh, vị trí đầu tiên; sắc thái: dùng để chỉ sự mỏng manh, liên tục, hoặc vị trí tiên phong