一絇

yī qú · nhất cù

Một bó hoặc một nắm nhỏ tơ sợi, thường dùng trong văn cổ để chỉ lượng tơ không nhiều.

一 nghĩa là một; 絇 nghĩa gốc là bó tơ sợi, đồng thời là đơn vị đếm cổ. Từ này tương đương với “một bó tơ”, mang sắc thái cổ văn và hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.