一目
yī mù · nhất mục
- Một con mắt; chỉ người chỉ có một mắt hoặc bị mất một mắt.
- Một mắt lưới, tức một khoảng hở tạo thành giữa các sợi lưới.
- Nhìn thoáng qua, nhìn một lượt từ xa; thường dùng trong cụm 一目望去.
一 là một, 目 là mắt. Tùy ngữ cảnh, 一目 có thể tương đương với “một mắt”, “mắt lưới” hoặc “liếc nhìn một lượt”. Nghĩa chỉ một mắt và mắt lưới thường mang tính mô tả; nghĩa “nhìn thoáng qua” chủ yếu xuất hiện trong văn viết.