一盏

yī zhǎn · nhất trản

Một chén hoặc một cốc, thường dùng để chỉ một chén rượu.
Một ngọn đèn hoặc một ngọn đèn đang cháy, dùng để chỉ số lượng ánh đèn.

一 nghĩa là “một”; 盏 nghĩa gốc là chén nhỏ, đồng thời là đơn vị đếm đèn. Trong tiếng Việt thường dịch tự nhiên là “một chén”, “một cốc” hoặc “một ngọn đèn”; “nhất trản” mang sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong văn viết và cổ văn.