一瓻

yī chī · nhất si

Một chai hoặc vò rượu; theo tục xưa, đây là lễ vật dùng để tạ người cho mượn sách khi đem sách trả lại.

一 là nhất, nghĩa là một; 瓻 đọc là si, chỉ đồ đựng rượu thời xưa. Cả từ thường chỉ một chai rượu làm lễ tạ, mang sắc thái cổ văn và hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.