一波才动万波随

yī bō cái dòng wàn bō suí · nhất ba tài động vạn ba tùy

Chỉ một sự việc vừa khởi phát đã kéo theo hàng loạt diễn biến, biến động hoặc sự việc khác nối tiếp nhau.
Dùng để nói hiệu ứng lan truyền: một thay đổi ban đầu có thể làm phát sinh nhiều thay đổi tiếp theo.

一 là một, 波 là làn sóng, 才 là vừa mới, 动 là dấy lên hoặc chuyển động, 万 là muôn, 随 là theo. Từ thuần Việt tương đương: một việc khởi lên, muôn việc kéo theo. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, thường dùng khi nói về sự phát triển liên tiếp của sự việc.