一歇

yī xiē · nhất hiết

một lúc, một chốc
một khoảng thời gian hơi dài hơn chốc lát

一 là một; 歇 là lúc, chốc hoặc nghỉ. 一歇 chỉ một khoảng thời gian ngắn nhưng không quá thoáng qua, gần với “một lúc”, “một hồi” trong tiếng Việt; cách dùng mang sắc thái khẩu ngữ hoặc địa phương, không thật thông dụng trong tiếng Phổ thông hiện đại.