一概而论

yī gài ér lùn · nhất khái nhi luận

đánh đồng tất cả, không phân biệt cụ thể
quy chụp mọi trường hợp vào một khuôn chung
bàn gộp, nhận xét chung chung mà không xét riêng từng trường hợp

一 là “một”, 概 là “gộp/tóm chung”, 而 là “mà/rồi”, 论 là “bàn/luận”; cả cụm nghĩa là bàn gộp mọi thứ như nhau. Tương đương tiếng Việt: “đánh đồng”, “quy chụp”, “vơ đũa cả nắm”; sắc thái phê phán, thường dùng trong câu phủ định như “không thể nhất khái nhi luận”.