一替

yī tì · nhất thế

Một lần suy thoái hoặc sa sút.
Một lần thay thế, chuyển đổi.
Một toán, một đội hoặc một nhóm người.
Một phen, một lượt, một lần; thường dùng để chỉ mức độ hay công sức bỏ ra.

一 là nhất, nghĩa là một; 替 là thế, có nghĩa thay thế, đổi chỗ, ngoài ra còn chỉ sự suy bại. “Nhất thế” là cách đọc Hán–Việt cổ, tương đương với “một lần”, “một phen”, “một lượt” hoặc “một lần thay đổi”; hiện chủ yếu gặp trong cổ văn, văn viết và một số cách nói địa phương, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.