一把死拿
yī bǎ sǐ ná · nhất bả tử nã
- Chỉ thái độ cố chấp, cứng nhắc, cứ khăng khăng giữ nguyên ý mình mà không chịu thay đổi.
- Không chịu nới lỏng hoặc nhượng bộ dù người khác đã khuyên can.
“Nhất” là một, “bả” là nắm hoặc giữ, “tử” là chết, “nã” là cầm hoặc giữ; cả cụm diễn tả cách giữ ý kiến quá chặt, gần với “cố chấp”, “khăng khăng”, “cứng đầu”. Đây là cách nói khẩu ngữ, mang sắc thái chê trách và thường dùng trong phương ngữ.