一心无挂碍

yī xīn wú guà ài · nhất tâm vô quải ngại

Tâm trí hoàn toàn không vướng bận, không bị chuyện đời làm bận lòng.
Trạng thái tinh thần thanh thản, buông được lo âu và chấp trước, thường dùng trong ngữ cảnh tu dưỡng hoặc Phật giáo.

一心 là một lòng, chuyên tâm; 无 là không; 挂碍 là vướng bận, trở ngại. Tương đương tự nhiên: lòng không vướng bận, tâm thanh thản. Đây là thành ngữ mang sắc thái trang trọng, thiên về văn viết và tôn giáo – triết học.