一带

yī dài · nhất đại

một dải (dùng để chỉ vật có dạng dài, mảnh như dải)
một vùng, khu vực hoặc khu vực lân cận
dùng để chỉ số lượng của các vật có dạng như dải
dùng để chỉ số lượng cảnh vật, phong cảnh có dạng kéo dài
dùng để chỉ số lượng các cửa sổ, tòa nhà xếp thành hàng
dùng để chỉ một dải đất, một dải sông, một dải núi...

nhất = một, đại = dải, dải (tượng trưng cho hình dạng dài, mảnh như dải); từ thuần Việt tương đương: dải, dải dài, vùng, khu vực; sắc thái: mang tính hình ảnh, dùng để chỉ vật hoặc khu vực có hình dạng dài, hẹp