一家骨肉

yī jiā gǔ ròu · nhất gia cốt nhục

Toàn thể người thân trong một gia đình.
Những người ruột thịt cùng một nhà.

一家 là một nhà, 骨肉 nghĩa gốc là xương thịt, chỉ quan hệ ruột thịt. Tương đương tiếng Việt: người nhà, bà con ruột thịt. Cách nói mang sắc thái văn viết, hơi cổ và trang trọng.