一字长蛇阵
yī zì cháng shé zhèn · nhất tự trường xà trận
- Thế trận hoặc đội hình được sắp thành một hàng dài.
- Chỉ cảnh người hoặc vật nối tiếp nhau thành hàng dài.
一 là nhất, 字 là tự, 长 là trường (dài), 蛇 là xà (rắn), 阵 là trận (đội hình); tương đương với “xếp thành hàng dài”, “rồng rắn nối đuôi nhau”. Từ này thường dùng để gợi hình ảnh một hàng kéo dài liên tục, đôi khi mang sắc thái hài hước.