一字褒贬

yī zì bāo biǎn · nhất tự bao biếm

Cách dùng từ rất chặt chẽ, chỉ một chữ cũng hàm ý khen hoặc chê.
Qua những từ ngữ được chọn, người đọc có thể nhận ra thái độ khen chê của người viết.
Chỉ lối viết hàm súc, kín đáo nhưng thể hiện rõ sự đánh giá, thường gắn với bút pháp chép sử.

一字 là một chữ; 褒 là khen, đề cao; 贬 là chê, hạ thấp. Có thể hiểu gần với “một chữ khen chê”, thường dùng trong văn viết, mang sắc thái cổ điển và trang trọng.