一大劫
yī dà jié · nhất đại kiếp
- Trong Phật giáo, một khoảng thời gian cực kỳ dài, tương ứng với một chu kỳ lớn của thế giới từ hình thành, tồn tại, hủy diệt đến trống không.
- Trong Đạo giáo, một chu kỳ vận hành lâu dài của trời đất, làm cho âm dương biến đổi và天地改易.
一 là một, 大 là lớn, 劫 là kiếp hoặc thời kỳ dài; thường dịch là “đại kiếp” hay “một kiếp lớn”. Đây là thuật ngữ tôn giáo, mang sắc thái cổ kính và chuyên ngành, không chỉ một biến cố tai họa như cách hiểu thông thường của “đại kiếp”.