一夔已足

yī kuí yǐ zú · nhất quỳ dĩ túc

Chỉ cần một người tài giỏi, có năng lực là đã đủ đảm đương công việc.
Dùng để nói không cần quá nhiều người; cốt ở chỗ có người thực sự có tài và được dùng đúng việc.

一 là một; 夔 là Quỳ, tên một nhân vật hoặc linh vật trong điển tích cổ; 已 là đã; 足 là đủ. Có thể hiểu nôm na là “một người giỏi là đủ”. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, thường dùng để đề cao người có năng lực hoặc nhấn mạnh chất lượng hơn số lượng.