一古脑儿
yī gǔ nǎo ér · nhất cổ não nhi
- dồn tất cả vào cùng một lúc, làm hoặc đưa ra hết thảy trong một lượt
- ào ạt, tuôn ra liên tiếp mà không để sót hoặc không phân biệt trước sau
一 là nhất, 古 là cổ, 脑 là não, 儿 là nhi; thường dùng tương đương với “một lèo”, “hết thảy một lượt”, “dồn cả vào”. Từ này mang sắc thái khẩu ngữ, nhấn mạnh cách làm nhanh, dồn dập hoặc không theo thứ tự.