一刻千金

yī kè qiān jīn · nhất khắc thiên kim

Thời gian vô cùng quý giá, cần biết trân trọng và sử dụng hợp lý.

一刻 là một khoảnh khắc, 千金 là ngàn vàng; tương đương với “thời gian quý hơn vàng”. Đây là thành ngữ thường dùng để nhấn mạnh sự quý giá, cấp thiết của thời gian, nhất là trong học tập và công việc.