一元
yī yuán · nhất nguyên
- Sự bắt đầu, khởi đầu của một sự vật hoặc quá trình.
- Trong lịch pháp và tư tưởng cổ, một chu kỳ thời gian lớn; theo cách tính của Thiệu Ung, một nhất nguyên gồm 129.600 năm.
- Một trung tâm hoặc một bản nguyên duy nhất; trong văn cổ đôi khi dùng để chỉ toàn thiên hạ.
- Đơn vị tiền tệ bằng một nhân dân tệ hoặc một đồng bạc; tương đương mười hào hay một trăm xu trong cách chia tiền hiện đại.
一 nghĩa là một; 元 nghĩa gốc là đầu, gốc, khởi nguyên, về sau còn dùng cho đơn vị tiền tệ. “Nhất nguyên” chủ yếu gặp trong văn viết, triết học và lịch pháp; khi nói tiền trong tiếng Việt thường dùng “một đồng” hoặc “một nhân dân tệ”.