一了百了

yī liǎo bǎi liǎo · nhất liễu bách liễu

Giải quyết xong việc chính thì những việc khác liên quan cũng theo đó mà kết thúc.
Cũng dùng để chỉ cách nghĩ muốn xử lý dứt điểm một việc then chốt để khỏi phải bận tâm đến mọi việc còn lại.

一 là một, 了 là xong hoặc kết thúc, 百 là trăm và mang nghĩa nhiều hoặc tất cả; 了 là xong. Tương đương với cách nói “xong một việc, hết mọi việc”, thường dùng để nói việc chính đã được giải quyết dứt điểm; đôi khi có sắc thái châm biếm khi người nói quá đơn giản hóa vấn đề.