一个子儿
yí gè zi ér · nhất cá tử nhi
- một đồng tiền đồng, một xu
- một khoản tiền rất nhỏ; chút tiền ít ỏi
一 là một, 个 là cái, 子兒 nghĩa gốc là đồng tiền nhỏ bằng đồng; tương đương với “một đồng”, “một xu”, “chút tiền”. Đây là cách nói khẩu ngữ, hơi cũ và thường dùng để nhấn mạnh số tiền ít ỏi.