一丘一壑
yī qiū yī hè · nhất khâu nhất hác
- Chỉ cuộc sống lui về ở ẩn, xa lánh chốn quan trường và thế tục, vui với cảnh núi sông.
- Chỉ cảnh non nước, núi này khe nọ; thường gợi không gian sơn thủy thanh vắng.
“Nhất” là một, “khâu” là gò hoặc đồi, “hác” là khe núi. Thành ngữ tương đương với cách nói “một gò một khe”, chủ yếu dùng trong văn viết, thường gợi sắc thái cổ kính và thanh nhàn của cuộc sống ẩn dật.