一不扭众
yī bù niǔ zhòng · nhất bất nữu chúng
- Một người không thể hoặc không nên làm trái ý kiến, nguyện vọng của số đông.
- Dùng để nói rằng trước ý kiến chung, cá nhân thường phải thuận theo hoặc chấp nhận quyết định của tập thể.
一 là một; 不 là không; 扭 là chống lại, làm trái; 众 là số đông, mọi người. Tương đương với “một người không thể chống lại số đông”, thường dùng trong văn viết và mang sắc thái thành ngữ, hơi cổ.